Где заказать нотариальный перевод

Опубликовано автором

Выезжая за рубеж для работы, учебы или на ПМЖ, необходимо подготовить документы. А именно сделать перевод с нотариальным заверением. На сайте https://shipovnik.ua/novosti/75611 можно узнать как делается нотариальный перевод. Стоимость услуги будет зависеть от ряда факторов, количества бумаг для заверения, их сложность. Суть процедуры заключается в том, чтобы удостоверить подлинность документов, придать им юридическую силу и без проблем предъявлять на территории иностранного государства.

Нюансы процедуры

Процедура требует подготовки некоторых документов. А именно паспорта клиента. Он необходим в том случае, если клиент намерен сменить гражданство, заключить брак с иностранцем, вступить в наследство. В зависимости от обстоятельств перевод с заверением нотариуса может быть выполнен на нескольких страницах документа. Кроме этого потребуется:

  • свидетельство о браке — документ нужен будет, если гражданин планирует расторгнуть брак или уезжает за границу на заработки. Если не сделать нотариальный перевод, то оригинал в чужой стране не будут рассматривать как документ;
  • св-во о рождении детей — необходимость в процедуре может возникнуть, если родители отправляются в другую страну с детьми. Особенности перевода этого документа заключены в сохранении структуры и правильности написания имен;
  • документы об образовании — здесь также должна быть соблюдена структура, правильное указание учебного заведения. Потребуется нотариальный перевод, если планируется уезжать на ПМЖ или заработки.

В деловой среде может быть востребована услуга для заверения договоров, доверенностей и иных важных бумаг. В нашей стране работает большое количество компаний, которые осуществляют беревод документов в Киеве. Если возникла необходимость в услуге, рекомендуем воспользоваться профессиональной помощью специалистов компании perevod.agency. Здесь готовы предложить разные услуги.

Когда нужно обращаться за переводом

Большое число жителей Украины, желающие выехать за границу по разным причинам задают вопрос — «где можно быстро, недорого перевести документы с нотариальной подписью?» В Киеве это можно сделать в агентстве «Атлант». Потребоваться процедура может в разных ситуациях, поэтому следует уточнить у специалиста, рассказать о цели визита в другую страну или же узнать у работодателя (если планируется трудоустраиваться в другой стране), какие бумаги потребуются.