[лупастик]

У меня муж когда Дашу оформлял, звонил спрашивал,какзаписывать, ему три варианта предложили - Дарина, Дарья, и еще какойто не помню))))

[Re-nata]

 

У меня муж когда Дашу оформлял, звонил спрашивал,какзаписывать, ему три варианта предложили - Дарина, Дарья, и еще какойто не помню))))

дария и одарка    четыре у меня))

[лупастик]

О , точно)))) . Записали в конечном итоге Дарья)))А Одарка для меня как постушка, как Одарка без подарка.

[Laska]

как назвали малыша при рождении - ак и нужно, чтоб всю жизнь называли. Ведь в имени судьба спрятана, и его смена может не очень отразиться на человеке

[Светик-семицветик]

А у меня случай был у кумы, она еще в детстве переехала с России, по св-ву Ксения, а здесь кто-то решил, что это Оксана. так ее в школе и называли, пока не выдали аттестат на имя Оксаны, но по паспорту она Ксенія :aq: Намучилась, пока поменяла. Как ей так смогли выписать аттестат - загадка, неужели не свеяли с паспортом?

[Екатерина Уржумцева]

мне кажется что  менять имя может уже сам ребенок если ему не нравится, хотя имя несет характер в себе. сейчас многие родители хотят выпендриться и называют то Золушкой то Черешней, то и я бы сменила)

[MOle4ka]

а мне иногда не нравится именно вариант обращения!
вот я вроде Ольга и в укр. и рус. языке, но есть у нас предприятия, с которыми мы работает и пишут они мне Шановна ОльгО! кто б знал как это меня бесит, я им даже петицию написала, что могу прислать ксерокопию паспорта, ОльгА меня зовут... теперь пишут как мне нравится   и плевала я на правила языка!

Ну, правила, в принципе, существуют, чтобы иногда их нарушать ;)
Но лично я предпочитаю грамотное общение, тем более в письменной речи.
И если существует в украинском языке кличний вiдмiнок, то именно его и нужно использовать при обращении в переписках.
ИМХО

[Leprikon]

у мнея подруга вечно мучается при получении документов, написали в свид-ве неправильно одну букву в фамилии, теперь даже права и загран с ошибкой... Тянется вобщем всю жизнь

[dariya5]

ну я думаю что все же стоит поменять

[Hanna]

Мне кажется, что ничего страшного в этом нету

[oleg877]

Я думаю, что стоит. У меня у брата потом всю жизнь путались документы. это был вечный косяк!!

у знакомого точно такая ситуация, жалели не раз ссылка новичка: http://dolan.info [не активна]
ссылка новичка: http://dolan.com.ua [не активна]