за тройки родительские можно узнать у воспитателя, они в курсе, взять тел. и позвонить спросить. Хотя обычно на всякие сборы кто-то из тройки сам всех опопвещает.
Касательно поздравлений - более традиционно поздравлять с Днем работников образования, про день воспитателя сами воспитатели многие не знают. Мы собирали общие деньги на поздравление, в т.ч. и зав. садиком. 2 года назад каждую группу просили поздравить еще садиковского работника, который непосредственно не прикреплен к группе. Мы тогда методиста поздравляли, сейчас из-за денежной ситуации этого нет.
Про индивидуальные подарки при наличии общего от группы - знаю, что некоторые так делают, но я как-то не очень одобрительно отношусь, поэтому ограничиваюсь деньгами в общую кассу.