Вы поаккуратнее с массажем, лучше сразу в больницу, у нас недавно было подобное правда на кровати кувыркались, поехали в больницу подвывих шейного позвонка. А тоже болело и на одну сторону повернутый был. Но сказали ничего страшного в больнице это очень частый случай. Лежали в больнице три дня на вытяжке, потом месяц в ошейнике ходили специальном. С нами в палате лежал мальчик ему мама свитер одевала, еще два мальчика школьники, они рюкзаки одевали. Сказали можно просто повернуть голову неудачно так.
Мы ехали на скорой, просто на домашнюю одежду куртку одевали, и при вызове сказали что шея болит они привезли ошейник одели и спускали. Но главное самим ей шею не вертеть и не заставлять поворачивать.