Android smart tv приставка и Android TV Box это одно и тоже просто все по разному называют. Это по сути медиаплеер с ОС Android, подключаем к телевизору и смотрим бесплатно любой контернт из интернета. Подробней описано
тут, есть обзоры, тесты и сравнения.