[Midas]

Девочки, а вам когда-нибудь читали алгебру или физику на украинском?

я училась в русском классе, а моя сестра в украинском.
вот теперь думаю, никаких проблем у нее было, русский она знает  ;)
уроки ей родители помогали учить (как многим), даже не помню, чтобы в нашей семье обсуждался вопрос, что сложно на украинском.

А уже в универе она училась на русском языке.
Спросила у нее недавно, т.к. раньше не интересовать вопросом, просто был факт, о котором даже не задумывалась. Сестра говорит, до особо ничего сложного она не помнит. Просто привыкла. И так же легко перешла на русский в ВУЗе.

Мне кажется, иногда родители больше заморачиваются.

[Джо]

у меня брат учился до 9 класса на украинском
помню как первое время всей семьей вместе с ним учили новые слова каждый день))))
иногда приходилось шерстить словари чтоб понять что оно такое вообще)))

ничего, сейчас жив здоров, осваивает достаточно техническую профессию, уже на русском правда )

пы сы меня вот последнее время больше пугают задачки для школьников, это ж ппц попадается, в доме 3 взрослых, и решить не могли задачку для 3 класса ???