baby.dn.ua
Детские сады, школы раннего развития, детские секции, школы => Все о школах, лицеях в Донецке => Тема начата: Anastasiya от 14:44, 28.03.2012
-
Давайте поговорим об этом.
Кто отдает предпочтение русскому, а кто украинскому, и как образование данное на одном из этих языков может повлиять на будущее детей?
-
у меня у брата было обучение на укр. языке
сказать что он его знает лучше чем я, которая обучалась на русском, или что оно ему где-то в чем-то помгло - не могу :bk:
если есть мозг в голове, мне кажется никак язык обучения не влияет ag_smiley
-
я в украинской группе училась в универе, могу сказать, что мне было бы намного легче, если бы я к этому была готова, если бы в школе было преподавание на украинском
-
Это правда, что сейчас в школах где учатся на укр.яз. русского языка в неделю 1 час?
О каком правописании и правильной русском языке может идти речь, если дети его не будут учить, а мы ведь живем в русскоговорящем регионе!
-
Если честно, я за русские школы...ну как бы русский не только язык, на котором говорят в семье, но и на нём всё же больше людей говорит, чем на украинском...
-
Я вообще против украинского как основного в школе! У многих детей,которые уже в младших классах,это атас! В разговоре мешаются слова, орфография путается. В итоге дети не знают ни одного языка. Я буду отдавать только в русский класс)
-
Я когда в школу пошла, у нас был экспериментальный украинский класс. Русского было меньше на час в неделю. Мне как-то все равно было: и русский понимала, и украинский. Еще плюс был в том,что в нашем классе было 15 человек и каждому ребенку уделяли достаточно времени,в то время,как в параллели по 30. Я за украинские школы,но без ущемления русского, хотя бы не сильно. Если такое сейчас есть?!
-
А сейчас в любой школе русская литература изучается как зарубежная и по идее на украинском языке должен быть урок. Ну и количество часов русского языка очень маленькое 1 или 2 girl_sigh
-
девочки послушайте человека отучившегося в украиноязычной школе,это очень хорошо!у нас были уроки русского языка и зарубежной литературы,страшного ничего нет,хоть и родители тоже все в шоке были когда ее(школу) таковой сделали.
-
У меня вообще русского ни одного часа не было. yazyk
Всё зависит от родителей, грамотность и общая языковая эрудированность не от школьной програмы зависит, а от домашней библиотеки и фильмотеки.
Я Аню бы в украинскую сад и школу отдала - это будет единственный шанс не потерять родной для нашей семьи язык
-
Ира, сейчас это не проблема ag_smiley
-
Я думаю, что кроме семьи она нигде не сможет пытаться говорить на украинском. Если будем жить тут
-
В том то и дело, что каждый человек за то, что ближе для него самого! Если ребенок растет в русскоговорящей семье, то зачем ему украинская школа, вполне достаточно уроков укр. языка и литературы. Для вступления во взрослую жизнь и устройства на работу, как мы с вами знаем, безукоризненное знание укр. языка совсем необязательно. Лучше отдать ребенка в школу или класс с углубленным изучением иностранного языка или что вам больше нравится, вот это будет намного полезнее.
-
ой не скажите
Как известно, сколько языков знает человек - столько раз он Человек.
Русский в окружении, книги, фильмы, украинский - школа, англ. фр, урду, суахили ag_smiley - курсы и репититоры
Кто знает, может, когда-то мы прийдём к уровню развития, когда чиновник вступая на госслужбу обязан будет сдавать тест по гос.языку. И тогда сын или дочь скажет "Эх, мама, мама...а читал бы я "Абетку" - был бы премьер-министром" (привет, кстати МыколеЯновычу girl_obmorok)
-
грамотность и общая языковая эрудированность не от школьной програмы зависит, а от домашней библиотеки и фильмотеки.
. Я считаю, что от школьной программы, от самой школы и от учителей зависит очень многое! Ну и от желания самого ребенка учиться
-
мой брат учится в украинской школе. как результат - сплошной суржик. Хотя мама у меня русский филолог и дома речь в общем-то правильная звучит.
и еще проблема для нас - теперь его сложно перевести в другую школу. почти все остальные школы в их городе - русские. а терминологию то он уже на укр знает.
-
. Я считаю, что от школьной программы, от самой школы и от учителей зависит очень многое! Ну и от желания самого ребенка учиться
ага...
наши дети и их развитие никому, кроме нас самих, не нужны
почему же тогда в одном классе при одинаковых педагогах есть умницы и бестолочи?
просто семьи разные у всех
конечно, бывает, что в навозе роза растёт, но очень редко
я не понимаю таких родителей, которые говорят "Пусть их школа учит"
-
Ира, мои мысли с твоими сестры ag_smiley
а миколаянович -это имидж такой ag_smiley он же типа из Росии, у меня свекровь тоже говорит так, хотя 35 лнт живет здесь
-
Безусловно, говорить "Пусть их школа учит", безответственно, я и не говорю, что ребенка нужно бросать на произвол судьбы. контролировать, помогать, вместе решать возникающие проблемы нужно обязательно, но даже очень способному ребенку будет сложно учиться в школе, где учителям нет никакого дела до учеников, еще и если репутация у школы не очень, просто отпадет желание у ребенка учиться, не будет стимула стараться, быть лучше, поэтому важна обоюдная поддержка, как дома, так и в школе
-
А бестолочи есть всегда, были и будут! Если на уровне генов заложено, никуда от этого не денешься или если ребенок ленивый и не хочет учиться, а родители и не настаивают, то никакой педагог тут не поможет. Хотя от темы мы отдалились, речь о языках шла изначально girl_sigh
-
но даже очень способному ребенку будет сложно учиться в школе, где учителям нет никакого дела до учеников, еще и если репутация у школы не очень, просто отпадет желание у ребенка учиться, не будет стимула стараться, быть лучше,
girl_sigh уж прям есть школы ,где учителям всем без иключения нет дела до учеников,мало верю в это.
-
давайте вверху сделаем опрос-я за русскую
-
Jeneva, Вы немного не разобрались, я говорила о взаимосвязи и влиянии школы и родителей на образование ребенка. Я и не говорила, что есть школы, где всем учителям нет дела до детей, это было образное выражение
-
Jeneva, Вы немного не разобрались, я говорила о взаимосвязи и влиянии школы и родителей на образование ребенка. Я и не говорила, что есть школы, где всем учителям нет дела до детей, это было образное выражение
понятно теперь.
-
давайте вверху сделаем опрос-я за русскую
. Я, естественно, тоже!:) aga
-
В том то и дело, что каждый человек за то, что ближе для него самого! Если ребенок растет в русскоговорящей семье, то зачем ему украинская школа, вполне достаточно уроков укр. языка и литературы. Для вступления во взрослую жизнь и устройства на работу, как мы с вами знаем, безукоризненное знание укр. языка совсем необязательно. Лучше отдать ребенка в школу или класс с углубленным изучением иностранного языка или что вам больше нравится, вот это будет намного полезнее.
вот именно что меня зацепило, что нет в жизни человека государственного языка - и не надо, лучше пусть химию знает.
и мне не столько за державу обидно.
Попробуйте взглянуть с другой стороны, украиноязычная школа - это возможность знать ещё один язык. В нашем регионе при нормальном родительском отношении к грамотности детей русский и так будут знать, это будет легко для ребёнка. И украинский будет легко, и английский тоже, и любой другой только надо захотеть.
а то получается взаимоисключение - если укр.будут учить в школе - не будет знать русский. Будет, если вы ему Куприна купите, Бунина, та даже т.с."Есенин" включите.
А вот возможности изучать украинский, кроме школы, к сожалению, мало. Языкового окружения нет, литературы нет. Не субтитры ж читать, ей-Богу.
Я о том, что не стоит зашоривать ребёнка, как по мне - надо выбрать такую школу, чтоб там дали то, чего я не могу дать дома.
Часто слышу, как родители сетую, мол не знает ни того, ни того языка в итоге. Спрашиваю "Вы с ним когда последний раз книгу толковую на любом из этих языков обговаривали или словарь покупали?" в ответ сакраментальное "Пусть их в школе учат! "
Для меня вообще единственый железный аргумент в отказе от укр.языка - "терпеть не могу эту телячью " girl_obmorokмову
-
Я училась в русскоязычной школе, но все контрольные в старших классах писались на украинском, никто проблем не испытывал, тк русский в 10-11 уже не учили, только украинский был. Там же почти все понятно. У нас дома были огромные словари, так что я когда сочинение садилась писать доставала и писала. Просто не все дети так учатся. Меня никто никогда не проверял и не заставлял учиться, ни одного сочинения не проверил, тем более написал за меня. Я очень надеюсь, что мои дети так же учиться будут.
-
я за русский язык, англ., немецкий и фр. украинский нужен, но мне, например, вполне достаточно было того, что учили в школе.
не понимаю повального увлечения украиноязычными школами. если вы и дома говорите на литературном чистом укр. языке, ну еще ладно. а так этот скомканный суржик. иногда слушаешь, уши в трубочку сворачиваются. ну куда там дорастут эти дети? girl_sigh
-
куда-нибудь доросли, поверь, Ася :af:
-
Я поддержу Pannochka. Я училась в украиноязычном лицее, чему очень рада. Дома общаюсь на русском, на уроках - на украинском. Легко переключаюсь с одного языка на другой. Так сложилось, что на работе коллектив весь украиноязычный, общаюсь на украинском, и все удивляются, как это я из Донецкой области и знаю государственный язык ag_smiley Единственный минус - то, что программа русского у нас была сокращенная. Вот тут у меня недобор знаний :bk:
-
Мы пока ходим в садик, но в украиноязычный, итог - Егор через слово говорит укр. словами ag_smiley Пока смешно...
А вообще, я почему-то за русскоязычные школы girl_sigh
-
а я и не задумывалась пока какой класс нужен моим детям, в каком будет комфортнее и понятнее учиться notponimat
даже не знаю.... на своём опыте сложно. я в русскоязычной школе училась, но украинский язык знаю очень неплохо aga но тут скорее дело в том что мне легко давались языки, литература, история и подобное. а что касается языков - я могла не учить правила, но всегда понимала где какой знак препинания ставить и как правильно пишутся слова.
-
Я училась в русскоязычной школе, а в ВУЗ поступила в укр.группу. Примерно за месяц прошла адаптация. Тяжело было на первых лекциях. Если бы я точно знала,что мой ребёнок будет учиться в Киеве или в др. городе, но в укр.группе, отдавала бы в украинский класс.
-
куда-нибудь доросли, поверь, Ася :af:
ну, если на примере ашего гос-ва и его деятелей, то тут дело не в суржике совсем, и не в том, какие языки они знают yazyk
много ли в крупных корпорациях украиноязычных? документооборот на каком? все на русском.
я больше за иностранные языки буду переживать, чем за полное обучение на укр.
-
Я ходила в украинский садик, училась в украинской школе, кстати, когда мы попросили хотя бы факультатив по русскому и все родители подписали заявление у нас было ровно одно занятие, потом факультатив отменили: "Мин.образования запретило русский язык в школах". :bm: Пришлось осваивать русский самостоятельно, ходить в библиотеку, брать учебники notponimat При поступлении в ВУЗ так вышло, что вместо англ.-нем. филологиии я поступила на англ.-укр. и тут началось...полный контроль на каком языке мы разговариваем, вплоть до того, что в туалете в кабинках подслушивали...нам нельзя было даже на перемене разговаривать на русском girl_obmorok Кого услышат- начинают валить...вот так выжили мою куму, с оценками у неё всё хорошо было, а вот нервы потрепали так, что она сама ушла. И хорошо, сейчас-то что в итоге? Много мне украинского в жизни встречается? Аааа, ну может быть фильмы, которые мой муж, к примеру, не разговаривая на украинском, прекрасно понимает :bn: Да, можно выучить украинский чисто для себя, в жизни, в работе, имхо, он не особо пригодится :bk:
-
А по поводу школы: да, ребёнку надо помочь, проконтролировать, но он должен всё делать сам. Вон у меня мама с сестрой начала так "заниматься", теперь ничего самостоятельно не делает, всё мама за неё...а если мамы нет- звонит мне по скайпу, чтоб я ей делала...а это только второй класс girl_obmorok
-
вот подумала - выбор языка зависит от того, как вы себе видите будущее ребенка. если, конечно, думать и двигать ребенка в сферу гос.службы, то однозначно укр. а если понимать, что москва или европа, то рус. и иностранные языки, только.
-
мне все равно это будет рус или укр язычная школа, главное чтобы учителя разговаривали правильно, а не суржем, иначе будет и не то и не другое, а что-то совсем ненужное. в семье с малышом у нас говорят на русском - бабушки-дедушки и на английском - я +муж иногда подключается тоже. для меня последний приоритетный
-
вот подумала - выбор языка зависит от того, как вы себе видите будущее ребенка. если, конечно, думать и двигать ребенка в сферу гос.службы, то однозначно укр. а если понимать, что москва или европа, то рус. и иностранные языки, только.
я вот подумала что выбор языка на котором ведется обучение зависит от того на каком языке ребенок разговаривает в семье, "думает" на нем. все остальное изучение других языков (в том числе государственного). независимо от дальнейшей работы (потому что это невозможно точно знать). и поэтому я за русскоязычное обучение и за глубое изучение украинского и иностранных. что касается суржика или "живой" мовы, то имхо мне кажется естественным когда на нем разговаривают носители, тогда это что-то самобытное, народное, а не просто безграмотность). ну и насчет английского с младенчества )) лично мое мнение (сформированное крутыми спецами) что в билингвальных семьях нередки проблемы с речью ребенка) поэтому попытки "обучить" английскому с младенчества пресекаю)))
-
Мы с мужем тоже обсуждали уже, где и на каком языке будет обучаться наш ребёнок. Муж не против украиноязычной школы, единственное, ему сложно будет помочь ребёнку, т.к. украинский он знает только разговорный. А язык обучения в школе, как мне кажется, не влияет никак на качество обучения. Всегда есть возможность дополнительно обучить ребёнка любому языку.
-
Ну хоть ни одна я такая. Свет, а вы куда-то уже планируете?
мне 12 нравится, а муж категорически хочет обучение на русском
-
я вот тоже думала об укр. школе, а потом поняла, что отдав ребенка с 1го класса в укр. школу , о знании русского языка можно забыть, п.ч. часов очень мало, ну и все предметы на рідній мові.
Поэтому отдам в русск.школу. А украинский выучит, я сама перевелась из русской школы в 10-11 класс в укр.яз.лицей, тяжко было первые полгода, когда как собака, все понимаешь, а сказать не можешь, но потом адаптировалась и все пошло как по маслу.
-
А почему?
мне тут сказали, что мед.училище переводят или перевели на укр.мову, а следом и универ. а у меня Тёма хочет быть врачом)))
И чувствую с такими темпами, не светит нашей стране - второй гос.русский :(
Танечка, я ещё не знаю, кем хочет быть Иван ag_smiley Ну а почему, так мне кажется, что наш папа - украинофоб ag_smiley
-
У нас сейчас украиноязычный садик, только вот толку :af: Я по языку особо не заморачиваюсь, т.к. в некоторых школах и русскому не научат толком. Так что такой вариант пока устраивает.
-
Девочки, а вам когда-нибудь читали алгебру или физику на украинском? Это в начальных классах нет отличий, а потом мне все же кажется, что я тоже украинофоб, потому что технические предметы сводятся не к логике, а к переводу... Конечно, учитывая наш регион, многие учителя и сами не до конца знают ридну мову, а некоторые жалеют детей и только в тетрадях делают запипси на украинском, чтоб придирок не было... Но это не все.. И вот кажется языки похожи и можно догадаться, но там где начинается технический украинский, как по мне он не сильно отличается от английского и немецкого :) а для работы знаний хватит и просто школьных. А в вузах есть еще предмет дум- дилова украинська мова, там конкретно учат набору слов для ведения документации..
П.с. Никого не хотела обидеть, но сама наоборот искала русскую школу для ребенка..
-
Девочки, а вам когда-нибудь читали алгебру или физику на украинском?
я училась в русском классе, а моя сестра в украинском.
вот теперь думаю, никаких проблем у нее было, русский она знает ;)
уроки ей родители помогали учить (как многим), даже не помню, чтобы в нашей семье обсуждался вопрос, что сложно на украинском.
А уже в универе она училась на русском языке.
Спросила у нее недавно, т.к. раньше не интересовать вопросом, просто был факт, о котором даже не задумывалась. Сестра говорит, до особо ничего сложного она не помнит. Просто привыкла. И так же легко перешла на русский в ВУЗе.
Мне кажется, иногда родители больше заморачиваются.
-
у меня брат учился до 9 класса на украинском
помню как первое время всей семьей вместе с ним учили новые слова каждый день))))
иногда приходилось шерстить словари чтоб понять что оно такое вообще)))
ничего, сейчас жив здоров, осваивает достаточно техническую профессию, уже на русском правда )
пы сы меня вот последнее время больше пугают задачки для школьников, это ж ппц попадается, в доме 3 взрослых, и решить не могли задачку для 3 класса ???