baby.dn.ua

Консультации специалистов => Финансовые и правовые вопросы молодой семьи, проблемы и их решение => Тема начата: Солнышко* от 15:51, 17.06.2014

Название: Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 15:51, 17.06.2014
Девочки, кто подскажет по поводу разрешения на вывоз ребенка в Россию без отца? Нужно свид-во о рождении переводить на русский язык или нет? А то мне разное говорят.
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: ionifie от 16:05, 17.06.2014
Девочки, кто подскажет по поводу разрешения на вывоз ребенка в Россию без отца? Нужно свид-во о рождении переводить на русский язык или нет? А то мне разное говорят.
разрешение на вывоз нужно только на украинской границе, далее оно не нужно, все остальное развод
а если не знаешь на сколько едешь  :(
в смысле не знаешь? тогда нужен статус беженца, тк гражданам СНГ на территории РФ можно находиться только 90 дней за полгода, иначе нужно получать патент или разрешение на временное проживание, что нужно для его получения можно посмотреть на сайте, что я кинула, там вся информация есть, и регистрация не отменяет правила в 90 дней  :(
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Солнышко* от 16:10, 17.06.2014
разрешение на вывоз нужно только на украинской границе, далее оно не нужно, все остальное разводв смысле не знаешь? тогда нужен статус беженца, тк гражданам СНГ на территории РФ можно находиться только 90 дней за полгода, иначе нужно получать патент или разрешение на временное проживание, что нужно для его получения можно посмотреть на сайте, что я кинула, там вся информация есть, и регистрация не отменяет правила в 90 дней  :(
Люб, я не конкретно про разрешение спрашивала, а про само свид-во о рождении ребенка, которое прилагается к разрешению. Его обязательно переводить на русский язык или нет? Просто муж моей подруги делал ей разрешение в России, так вот еще к разрешению ему сказали перевести свид-во с украинского на русский язык, мол обязательное условие. Наши нотариусы сами нифига не знают и толком ответить никто не может.
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: ionifie от 16:21, 17.06.2014
если само разрешение делать в России, то да, это просто они не имеют права совершать любые операции, если документ не переведен на русский и нет на нем апостиля
но вот если у ребенка только свидетельство о рождении как удостоверяющий документ, то я не знаю, мы же с паспортами ездим всегда
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Солнышко* от 16:58, 17.06.2014
если само разрешение делать в России, то да, это просто они не имеют права совершать любые операции, если документ не переведен на русский и нет на нем апостиля
но вот если у ребенка только свидетельство о рождении как удостоверяющий документ, то я не знаю, мы же с паспортами ездим всегда
Отож...непонятно как-то все. Девочки, я ж уверена, что кто-то делал недавно разрешения на выезд детей в Россию. Вы само свид-во о рождении переводили на русский или нет? Мне очень надо знать((((
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Karamell от 17:04, 17.06.2014
Нет не надо это точно
Единственное, если отец находится в РФ и делает разрешение на ее территории, тогда надо, т.к. разрешение оформляется рос.структурами и потом высылает его матери
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Mari от 17:05, 17.06.2014
Отож...непонятно как-то все. Девочки, я ж уверена, что кто-то делал недавно разрешения на выезд детей в Россию. Вы само свид-во о рождении переводили на русский или нет? Мне очень надо знать((((
если отец тут(в Украине) ничего переводить не нужно
если отец в России и будет высылать доверенность,то ему нужен там(в россии) перевод свидетельства так как там ему никто не сделает доверенность без перевода
а отсюда жену не выпустят без доверенности
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Vitalina от 17:50, 17.06.2014
Отож...непонятно как-то все. Девочки, я ж уверена, что кто-то делал недавно разрешения на выезд детей в Россию. Вы само свид-во о рождении переводили на русский или нет? Мне очень надо знать((((
у нас ничего такого не спрашивал нотариус. Но я и не знала такого. И с чего бы переводить на русский язык, если ты гражданин Украины и свидетельство на гос языке вообще-то выдается.
Само ж разрешение тоже на украинском языке.

Или его надо еще было делать и на русском? ???
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: YaNa+ от 18:12, 17.06.2014
Отож...непонятно как-то все. Девочки, я ж уверена, что кто-то делал недавно разрешения на выезд детей в Россию. Вы само свид-во о рождении переводили на русский или нет? Мне очень надо знать((((
Мы свидетельство не переводили и у нас единственное спросили как перевести "вересень"  :ap:
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Солнышко* от 19:12, 17.06.2014
Девочки, спасибо огромное. Это я и хотела узнать, что переводить свид-во о рождении не надо. Мой муж и так чуть протупил, поэтому принес мне 2 заявления-на украинском и на русском ag_smiley
Название: Re:Обо всем на свете - 14
Отправлено: Sky_Ksu от 13:39, 23.06.2014
переводить на укр/рус язык не надо,у нас даже не спрашивали разрешение,но мы сделали его, ранее выезжали знакомые без доверенности, прошли границу без проблем
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Karamell от 14:08, 23.06.2014
если едут 2 родителя и один ребенок, то доверенность не нужна, но если границу пересекает 1 родитель и 1 ребенок, то укр.пограничники всегда требуют разрешение на вывоз ребенка
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Elenka от 16:30, 23.06.2014
Танюш, у нас старший, прописан в Крыму, сейчас они поехали туда с мамой, мой муж делал им только разрешение заверенное у нотариуса, ни чего на русский переводить не нужно было. 
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Маняша от 20:13, 14.07.2014
Скажите а мать одиночка ж не оформляет разрешение на вывоз?у меня отец записан под моей фамилией я считала что оно тогда не нужно а тут настремали что могут докапаться
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: au01 от 20:16, 14.07.2014
Скажите а мать одиночка ж не оформляет разрешение на вывоз?у меня отец записан под моей фамилией я считала что оно тогда не нужно а тут настремали что могут докапаться
Матери одиночке не нужно такое разрешение.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Маняша от 20:27, 14.07.2014
Я тоже так думаю но теперь пока не выясню не будет мне спокойного сна
А ещё часто слышу что у таких мам есть какое то удостоверение подтваержжающте статус оно существует?
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Антуанетта от 20:42, 14.07.2014
если мать-одиночка, то в графе отец должен стоять прочерк
если там кто-то записан, то от него нужно или разрешение на вывоз ребенка, или решение о лишении род. прав, или св-во о смерти
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Рита... от 20:49, 14.07.2014
если мать одиночка,то либо удостоверение или в загсе справку что сведения о отце записаны со слов мамы и там какая то статья.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Маняша от 20:51, 14.07.2014
У меня отец записан под моей фамилией у самого отца фамилия другая ну как то странно будет что гра
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: au01 от 20:51, 14.07.2014
Я тоже так думаю но теперь пока не выясню не будет мне спокойного сна
А ещё часто слышу что у таких мам есть какое то удостоверение подтваержжающте статус оно существует?
"Подтверждением того, что мама является матерью-одиночкой является специальная справка (ныне Извлечение (Вытяг) из реестра), выдаваемых органом РАГС по месту регистрации рождения ребенка о том, что данные об отце записаны на основании ст. 135 Семейного кодекса Украины, т.е. проще говоря со слов матери."
С этим документом ты можешь выезжать из страны с детьми без всяких разрешений.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Маняша от 20:52, 14.07.2014
если мать одиночка,то либо удостоверение или в загсе справку что сведения о отце записаны со слов мамы и там какая то статья.
спасибо завтра заскочу в загс
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: au01 от 20:54, 14.07.2014
У меня отец записан под моей фамилией у самого отца фамилия другая ну как то странно будет что гра
Если вы с отцом ребенка не состоите в браке, то ты и не сможешь дать ребенку его фамилию без его письменного заявления.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: лупастик от 13:17, 18.07.2014
Девочки. Кому интересно. Насчет Белоруссии. Нужно чтобы дети вписаны были в загран с фото. Этого для вьезда в страну достаточно. Плюс свидетельства о рождении. Это мне ответ с консульства пришел.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 14:32, 18.07.2014
Девочки. Кому интересно. Насчет Белоруссии. Нужно чтобы дети вписаны были в загран с фото. Этого для вьезда в страну достаточно. Плюс свидетельства о рождении. Это мне ответ с консульства пришел.
а что просто въехать по украинскому паспорту никак?
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: лупастик от 14:38, 18.07.2014
 Можно. Почему нет.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Olenka:)))) от 14:40, 18.07.2014
Только тогда ребенку нужно делать выездной документ.
Или в загран вписать и вклеить фото детей
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 14:47, 18.07.2014
Только тогда ребенку нужно делать выездной документ.
Или в загран вписать и вклеить фото детей
Что за выездной документ? Разрешение на выезд или как?
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Olenka:)))) от 14:49, 18.07.2014
Нет,на ребенка делается выездной документ.Типа паспорта с фотографией.Без этого документа в Беларусь не пустят.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 14:51, 18.07.2014
Нет,на ребенка делается выездной документ.Типа паспорта с фотографией.Без этого документа в Беларусь не пустят.
ты делала такой документ? или по заграну въезжала?
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Olenka:)))) от 14:54, 18.07.2014
Мы в прошлом году делали.он 3 года действительный.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: лупастик от 14:54, 18.07.2014
Если срочно. То проездной делается в течение 10дней. Но легче вписать и вклеить фото. Если загран конечно есть.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 14:56, 18.07.2014
Если срочно. То проездной делается в течение 10дней. Но легче вписать и вклеить фото. Если загран конечно есть.
загран у меня есть, и Злата в него вписана, но без фотки((( А сколько стоит вклеить фото? И это нужно теперь куда обращаться, если не в Донецке, а в Киеве к примеру?
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: лупастик от 14:59, 18.07.2014
Я тебе в личку напишу. Я за 30м вклеила.
Название: Re:Оформление разрешения на вывоз ребенка
Отправлено: Солнышко* от 15:00, 18.07.2014
Я тебе в личку напишу. Я за 30м вклеила.
Маш, спасибо. Напиши, плиз :ohmy: